吴侬软语戛多情
江南
一首吴侬软语的《苏州好风光》唱得软糯婉转，音色含情，使人对杏花春雨江南的苏州生出无限的爱好与欣赏。江南佳丽地，金陵帝王州。走过人头攒动的闹市，穿过狭长幽深的窄弄，时时都会听到轻声慢调悠扬顿抑的苏州话。无论是拉拉家常，还是说说事情，或者问问闲话，都是那么委婉的平凡，那么自在的平和。与铿锵有力的北方说话相比，与一气呵成不辩所以的西南方言相比，吴侬软语更显得婉转多情。苏州美女说话嗲气轻声，很温柔，即使吵架，也会像唱歌一样，都是享受。
“吴侬软语”一般用来指吴语系中的以苏州为中心这一带的方言。吴语，属于汉藏语系的汉语族的一个类别。吴语又称江东话、江南话、吴越语、江浙话，人们运用的范围更大，使用人口大约八千万，通行于现今的上海、苏南、浙江、皖南等地。吴语分西部吴语、南部吴语，北部吴语。西部吴语分布在南京的高淳县，以及零星分布于皖南地区，最西到安徽省太平县，铜陵县一带。皖南吴语即西吴语，和江淮话衔接。南部吴语分布浙江，细分为：台州片、金衢片、上丽片、瓯江片。北部吴语即太湖片区，就是狭义上的吴侬软语，这个部分包括了从丹阳一直往东到海门、启东、上海，从靖江一直往南到宁波、舟山这一大片城市群落区域。范围广阔，势头猛。
吴语使用地区的行政区划较为分散，浙江省内未形成一个强势方言，且浙南浙北语音差异较大；而苏南地区虽然与浙北同属太湖片，但是划分在江苏省，故难以对浙江产生认同；而上海自江苏分出后，自身形成了海派。这几方谁都不买谁的账，使得历史上原本存在的吴越江南认同分崩离析。
吴语与老湘语是汉语七大方言语系中形成最早的方言，因此吴语至今保留了相当多的古音。吴语的一大特点在于保留了全部的浊音声母，具有七种到八种声调，吴江地区土话中声调多到了十三种。主要是留存了入声。在听觉上，苏州话语调平和而不失抑扬，语速适中而不失顿挫，这种发音方式有些低吟浅唱的感觉。这多音调，多种多样的花式表达使得更丰富多样。在昆曲、评弹中，表现得很充分，更艺术。极尽唯美情致。
吴语太湖片的使用人口占了吴语的百分之七十以上，互通度较高。苏州话、上海话等方言在吴语内部相对而言比较软糯婉转，故有“吴侬软语”之称。吴侬软语因发音“软、柔、快”而得名。苏州话属于吴语太湖片苏沪嘉小片，情调更精致柔美。
苏州话历来被称为“吴侬软语”，其最大的特点就是“软”，尤其女孩子说来更为动听。与吴语语系的其他几种方言比，苏州话来得温软。它的语调、语速、节奏、发音以及词汇等方面很有特色。方言语速过快，抑扬顿挫过强，人们往往称这种话“太硬”；如果语速过慢，缺乏明显的抑扬顿挫，我们往往称这种话“太侉”“太嗲”。苏州话就很嗲。
初到苏州来的外地人虽然觉得苏州话好听,却闻言语而不明其意。苏州的吴语方言在音、韵、调上和普通话差异蛮大的。诸如苏州话中“黄”、“王”不分，“曹”“赵”不分。正所谓“时有古今,地有南北”啊。
吴语现在处境非常危险，传承面临严重断代，好多年轻人说是苏州娃，其实都不太会说苏州话了。甚至在一些学校和公共场所，过分提倡普通话，还明确苏州话被禁止使用。这着实不大好。长寿优雅的苏州老太太，在这个优美的古城里生活了八九十年，某天阳光灿烂，旗袍小扇，粉黛朱唇，巧妆打扮，轻轻出门，在花木葱笼的傍河临街上，张口说话，满大街没人能听懂，那让这个土生土长的苏州美女情何以堪？当然，最好是保留一些苏州方言的形式，而不仅仅是放在昆曲评弹阿万茶楼这些老剧场里。
苏州话旧时的音韵、特点、多趣更多的留在了地名、俗称、乡俗俚语、叫卖声、骂人的土话里了，在那个环境里比较纯正的封存着。字正腔圆的姑苏叫卖已申请成了非物质文化遗产了，目前是苏州老万年文化在推广应用。老留声机里那悠长婉转的“白兰花栃子花”叫卖声，一下子将我们拉回到明清时，小巷清晨雨意中，似乎看到一位头戴印花蓝帕，腰系围裙，挎着竹篮，从窄巷深处款款而来的好婆。
苏州的都市化、国际化进度快，经济飞速增长，以一个地级市的编制，GDP总量跻身国家前列，非常优秀。随之而来的外来人口，冲淡了苏州的使用频率。苏州就像一个标致的少女，执拗而娇横，仅以苏州的地名而言，就有很多情绪化的表达。
新老地名谐音化，只为求吉祥。
这在苏州比较多。苏州老城区有学士街，原来叫药市街，曾做明朝宰相的王鳌觉得好好的天天吃药，多难听，药市谐音改为学士，街道还是原来街道，形象却彻底改观提升，这只为心情好。同样，觅渡桥，原名是斗气命名的灭渡桥。旧朝老苏州的刑场戮桥，近音词改名为乐桥，吴语的乐和戮发音很近似。金鸡湖由琼姬湖谐音改来的。是纪念春秋时期吴王夫差的女儿琼姬的。还有“临顿路”叫作“伦敦路”，“吴趋坊”一直叫“鱼翅坊”，“羊肉巷讹呼”养育巷、鹦哥巷为因果巷、陈麻皮巷成了乘马坡巷、陆墓变了陆慕，于是“牛屎弄”变成“由斯弄”，“狗肉弄”变成了“钩玉弄”，“陈麻皮”变成为“乘马坡”。
如此这般，很多的。那么也趣味多多，走在街上，冷不丁想起一个老说法，不说上三四个钟头，这事就没的完。
多音字换着说。
走在苏州小桥流水间，路标上字词多音，当地人混着叫，外地人更是分不清了。莫邪路既是xie也是ye；澹台桥既能读tan,也能读dan,小地名，背街巷，远地方这样的更多，公交车的站点提示语音都反来复去的换叫法版本。
好名称抢着要
苏州同一城里，有好几个横塘，有两个汾湖，有两个徐家浜，有两个陆慕。有两个雕花楼，有两座慈云寺，可能这些个名称里，蕴藏着太多的吉祥与如意，大家抢着要，于是就大家都这么叫，重名重姓的叫呗。区分只能是用“那个谁谁谁旁边的某某某”。呵呵。
读错也算数
拥有了多年的历史浒(Xǔ)墅关镇，浒在这里的读音之所以跟《水浒传》名著的读音不一样，是因为传说当年乾隆皇帝下江南的时候，一不小心将读音读错了，于是读错的浒hu墅关也只能永远叫“许市关”了。皇帝读错还有理了，那苏州人也不示弱。苏州人故意读错的也能算。乔司空巷苏州人都把这条巷叫作“乔师姑巷”，“谢衙前”读成了“象牙前”，“都亭桥”叫作“都林桥”，“泰让桥”一定要叫“太阳桥”，这都是很典型的例子。古人这么做，那现代人也这么干。“糜都兵巷”先讹为“耳朵饼巷”，文革中雅化为“宜多宾巷”，“游墨圃巷”被谑称为“油抹布巷”后，易名为“游马坡巷”。老苏州城东南侧的葑门，觉得难听刻意叫“富门”，那就永远写葑读富。这多有趣，故事多，讲究深，意义浅，好听好懂好写，生活多美好。
保留古音的正写错叫
震泽呼作“进闸”，陆墓叫“陆m”、阳澄湖变成“扬长湖”，都是保留古音而变了读音。西美巷称为“西米巷”、梵门桥弄称为“眼门桥弄”，这里唐代时称为“雁门桥”，“雁”字古音和“眼”很近似。唯亭称为“夷亭”则属沿用古名了。
在晚霞绯红的傍晚，优雅的漫步在十全街上，看着临街古色古香的店铺，看着橱窗里五彩缤纷的旗袍、丝巾，和各式服装，或者是惟妙惟肖圆润精致的玉雕，欣欣然，去网师园听一折昆曲，或者在南园饭店荷花池边的美人靠里，静静在读一段古籍清代小说，去体会品味书里的描述，想想着百年前的绣花阁楼上瑶琴柔曲里，红牙慢板的水磨腔：“咿~呀。。。。他们叫来侍酒的，都是南班子的人，一时燕语莺声，尽都是吴侬软语。”
注：文章是作者的原创作品，照片是自己拍摄或者身边熟知的朋友作品。特此声明。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇